English | German | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Colloquial | a different matter | etwas anderes |
Colloquial | a different matter | ein anderes Paar Schuhe |
Colloquial | a different matter | eine andere Angelegenheit |
Colloquial | a different matter | eine ganz andere Sache |
English | German | |
---|---|---|
General | ||
General | consider (a matter) from a different angle | eine Sache unter einem verschiedenen Blickwinkel betrachten [v] |
General | consider (a matter) from a different angle | eine Sache aus einer anderen Perspektive betrachten [v] |
Colloquial | ||
Colloquial | That's a different matter altogether. | Das ist etwas ganz/vollkommen anderes. |